AIM Logo   The American Institute
of Musicology
   

 

New Titles

PDF Catalog

Published Series

Musica Disciplina
(MD)

Corpus Mensurabilis Musicae
(CMM)

Corpus of Early Keyboard Music (CEKM)

Renaissance Manuscript Studies
(RMS)

Musicological Studies and Documents
(MSD)

Corpus scriptorum de musica
(CSM)

Miscellanea
(MISC)

Publications of Medieval Musical Manuscripts
(PMMM)

Musical Theorists in Translation
(MTT)

Collected Works
(CW)

Musicological Studies
(MS)

 

 


Originally published by the Institute of Medieval Music; now distributed by AIM:

MS 23-1 Katz, Judeo-Spanish Traditional Ballads from Jerusalem. Vol. I, Text.
MS 23-2 Katz, Judeo-Spanish Traditional Ballads from Jerusalem. Vol. II, Transcriptions and Indices.

Katz, Judeo-Spanish Ballads Jerusalem,
I: Text

MS23-2_Cover

Sample Pages

MS 23 Israel J. Katz, Judeo-Spanish Traditional Ballads from Jerusalem. An Ethnomusicological Study.

[Vol. I: Text.]

    xi+203 pp.  25 cm

MS 23-1  978-0-91202-496-7  $67.00

Judeo-Spanish Traditional Ballads from Jerusalem. An Ethnomusicological Study.

Contents:
  Preface  v
  Introduction  vii
  Chapter One: The Sephardic Community of Jerusalem: An Historical Sketch  1
  Chapter Two: A Musical Survey of the Judeo-Spanish Romancero  20
  Chapter Three: A Musical Study of Five Ballad Tunes from the Jerusalem Répertoire  125
     A. Arbolero or Vuelta del marido (f), MP 58  136
     B. La adúltera , (á-a), MP 80  143
     C. Landarico, MP 82  147
     D. Don Bueso y su Hermana, MP 49  154
     E. La choza del desesperado, MP 140  158
  Concluding Statement  165
  Bibliography  166
  Appendix I: Published Sources Containing Melodies of Judeo-Spanish Romances Listed in Ramón
  Menéndez Pidal's Catálogo  187
  Appendix II: An Inventory of the Tape-Recorded Examples and the Published Notations Utilized for
  the Study of the Ballad Tunes from the Jerusalem Répertoire  199
  Appendix III: Additional Ballad Themes Collected from the Répertoire (1959-61)  203

 

 

MS 23-1 Katz, Judeo-Spanish Traditional Ballads from Jerusalem. Vol. I, Text.
MS 23-2 Katz, Judeo-Spanish Traditional Ballads from Jerusalem. Vol. II, Transcriptions and Indices.

Katz, Judeo-Spanish Ballads Jerusalem,
II: Music & Indices

MS23-2_Cover

Sample Pages

MS 23 Israel J. Katz, Judeo-Spanish Traditional Ballads from Jerusalem. An Ethnomusicological Study.

Vol. II. Transcriptions and Indices.

    [iv]+47+xix pp.+Audio Disc  32 cm

MS 23-2  978-0-93190-201-7  $57.00

Judeo-Spanish Traditional Ballads from Jerusalem. An Ethnomusicological Study. Vol. II. Transcriptions and Indices. Includes an audio disc.

Contents:
    A. Arbolero or Vuelta del marido (í), MP 58
    V1. Leah Pardo, Age 74. Recorded in Jerusalem, 17th August 1960  2
    V2. Esther Maimara, Age 67. Recorded in Jerusalem, 29th June 1960  6
    V3. Rivka Shalom, Age 65. Recorded in Jerusalem, 8th November 1960  10
    V4. Sultana Parnass, Age 71. Recorded in Jerusalem, 12th November 1960  14
    V5. Rivka Cabeli, Age 75. Recorded in Jerusalem, 20th November 1960  14
    V6. Schmuel Mizrahi, Age 68. Recorded in Jerusalem, 31st January 1961  16
  B. La additera (á-a), MP 80
    V1. Esther Maimara, Age 67. Recorded in Jerusalem, 29th June 1960  18
    V2. Aura Ratan, Age 55. Recorded in Jerusalem, 17th September 1960  20
    V3. Rivka Shalom, Age 65. Recorded in Jerusalem, 8th November 1960  20
    V4. Josef Sasson, Age 60. Recorded in Jerusalem, 9th November 1960  22
    V5. Gracia Hassán, Age 60. Recorded in Jerusalem, 12th November 1960  22
  C. Landarico, MP 82
    V1. Leah Pardo, Age 74. Recorded in Jerusalem, 17th August 1960  24
    V2. Sultana Parnass, Age 71. Recorded in Jerusalem, 12th November 1960  28
    V3. Rivka Cabeli, Age 75. Recorded in Jerusalem, 16th November 1960  30
  D. Don Bueso y su hermana, MP 49
    V1. Leah Candiel, Age 65. Recorded in Jerusalem, 20th June 1960  32
    V2. Sultana Parnass, Age 71. Recorded in Jerusalem, 12th November 1960  32
    V3. Rivka Cabeli, Age 75. Recorded in Jerusalem, 20th November 1960  34
  E. La choza del desesperado, MP 140
    V1. Esther Maimara, Age 67. Recorded in Jerusalem, 29th June 1960  34
    V2. Aura Ratan, Age 55. Recorded in Jerusalem, 17th September 1960  36
    V3. Rivka Shalom, Age 65. Recorded in Jerusalem, 8th November 1960  40
    V4. Josef Sasson, Age 60. Recorded in Jerusalem, 9th November 1960  42
    V5. Gracia Hassán, Age 60. Recorded in Jerusalem, 12th November 1960  44

  Index to Volume I
  Index of Names   III
  Index of Geographical Locations  X
  Titles of Romances and Judeo-Spanish Songs  XII
  Errata for Volume I  XV
  Ballad Theme Corrections for Volume I  XVII
  Musical Example Corrections for Volume I   XVII
  Additions to Volume I  XVII

MS 23-1 Katz, Judeo-Spanish Traditional Ballads from Jerusalem. Vol. I, Text.
MS 23-2 Katz, Judeo-Spanish Traditional Ballads from Jerusalem. Vol. II, Transcriptions and Indices.

24.06.2022  

PrivacyContactLibrarians • Authors • Permissions